"La bellezza è un gratis che non era previso nell'economia del mondo.
Perché dev'essere anche bello, il mondo?
Eppure è quella la sua sostanza.
La bellezza à stata versata in abbondanza. A contrapeso della morte, forse. A risarcimeno dello spreco..."
(A beleza é bónus que não estava previsto na economia do mundo.
Porque é que há-de ser também belo, o mundo?
E porém, é precisamente essa a sua substância.
A beleza foi dada ao mundo em abundância.
Como contrapeso da morte, talvez. Como compensação pelo desperdício...)
palavras de Erri de Luca, num encontro no centro unversitário diocesano de Padova em Janeiro de 2003
Sem comentários:
Enviar um comentário